Le Conseil constitutionnel a censuré, mercredi 10 juin, la partie sanction de la loi Hadopi - la "riposte graduée" - sur le téléchargement illégal. Considérant qu'"Internet est une composante de la liberté d'expression et de consommation", et qu'"en droit français c'est la présomption d'innocence qui prime", le Conseil rappelle que "c'est à la justice de prononcer une sanction lorsqu'il est établi qu'il y a des téléchargements illégaux". "Le rôle de la Haute autorité (Hadopi) est d'avertir le téléchargeur qu'il a été repéré, mais pas de le sanctionner", conclut le Conseil.
[Via Google Translate: The Constitutional Council censored, Wednesday June 10, the sanction of the law Hadopi - the "graduated response" - on illegal downloading. Considering that "the Internet is a component of freedom of expression and consumption", and "french law is the presumption of innocence which prevails, the Council recalled that" it is justice impose a sanction if it is established that there are illegal downloads.""The role of the High Authority (Hadopi) is to warn the downloader has been spotted, but not to punish,"]
So what will that nice M. Sarkozy do now?
Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.
No comments:
Post a Comment