07 April 2008
31 October 2007
Crowdsourcing the Language Ark
Samuel Johnson famously wrote an early English dictionary entirely on his own. But a far better approach today would be to write one collaboratively across the Internet, with people offering and refining definitions. And given the global nature of the Net, better make that a multilingual dictionary, too.
That's what LingoZ is trying to do. At the moment, the number of languages covered is relatively small; what I'd like to see is this widened to hundreds and then thousands of languages. As well as a useful resource in terms of translation, it could also play another important role: preserving the hundreds of languages faced with extinction as a kind of virtual ark. I'm not sure that LingoZ has the vision to do that, but somebody should. (Via eHub.)
Posted by Glyn Moody at 9:19 am 0 comments
Labels: ark, dictionaries, languages, lingoz, samuel johnson
21 November 2006
(Rezzed) Signs of the Times
This comes into the "dog walking on hind legs" category: it's not so much that it's done well, as that it's done at all.
Someone is offering signs in Second Life linked to Web pages: changing the latter updates the former. Certainly, a sign of things to come. (Via eHub.)
Update: Here's an post about why there are other reasons this is interesting.
Posted by Glyn Moody at 11:01 am 0 comments
Labels: dogs, rezzing, samuel johnson, second life