Showing posts with label russia. Show all posts
Showing posts with label russia. Show all posts

27 December 2010

Putin Orders Russian Move to GNU/Linux

This looks huge:

Глава правительства Владимир Путин подписал план перехода властных структур и федеральных бюджетников на свободное ПО. Согласно документу, внедрение Linux во власти должно начаться во II квартале 2012 г.

Сегодня стало известно, что премьер-министр Владимир Путин подписал документ, в котором описан график перехода властных структур на свободное ПО (СПО).

Документ называется «План перехода федеральных органов власти и федеральных бюджетных учреждений на использование свободного программного обеспечения» и освещает период с 2011 до 2015 г.

[Via Google Translate: Prime Minister Vladimir Putin signed a plan for transition of power structures and the federal budget [to] free software. According to the document, the introduction of Linux in government should begin in II quarter 2012.

Today it became known that Prime Minister Vladimir Putin signed a document which describes the timetable for the transition of power structures on free software (OSS).

The document is called a "transition plan of the federal authorities and federal budgetary institutions on the use of free software, and covers the period from 2011 to 2015.]

The key document with that timetable (in Russian) is here; Google's translation of the salient part:

1. Approve the attached plan for the transition of federal executive bodies and agencies of the federal budget for the use of free software for 2011 - 2015 years.

2.Federal executive agencies to implement activities in accordance with the plan approved by this Order, within the established government of the Russian Federation, limiting the size of their staff and budget allocations provided to them in the federal budget execution authority to the specified area of activity.

Prime Minister

The Russian Federation Vladimir Putin

The fact that Putin has signed the order for this project could be critical: there have been several previous plans for moving parts of the Russian government to using free software, notably in the educational sector, but in practice they have mostly failed to materialise because there has been insufficient political weight behind them. But if Putin says: "make it so", I suspect that a lot of people will jump pretty fast to make sure that it *is* so. And once that happens, other plans to roll out free software might well suddenly look rather more attractive.

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.

18 November 2010

Microsoft: "Linux at the End of its Life Cycle"

Regular readers of this blog will know that I've tracked the rather painful history of attempts to increase the deployment of free software in Russia, notably in its schools. Well, that saga continues, it seems, with doubts being expressed about the creation of a Russian national operating system based on GNU/Linux:

Иногда приходится слышать, что идея национальной программной платформы содержит в себе логическое противоречие. Ведь если такая платформа действительно будет создаваться на базе СПО, то такое программное обеспечение будет более чем на 90% произведено не в России, а за рубежом. Соответственно, и НПП у нас получится, скорее, какая-нибудь американо-германо-индийская, а не российская.

[Google Translate: Sometimes we hear that the idea of a national software platform contains a logical contradiction. After all, if this platform really will be created based on the ACT, then this software will be more than 90% are not produced in Russia and abroad. Accordingly, the NPP, we will, more likely, some kind of US-German-Indian, not Russian.]

That story will doubtless run and run. But what interested me was the accompanying quote from Nikolai Pryanishnikov, president of Microsoft in Russia; it's a corker:

"Компания Microsoft выступает за технологическую нейтральность и считает, что выбор ОС должен быть обусловлен исключительно качествами самой ОС, ее экономической эффективностью, стоящими практическими задачами, безопасностью, а не идеологическими соображениями.

С нашей точки зрения, наиболее эффективным для развития инновационной экономики в стране представляется не создание аналога существующих ОС, на что уйдут огромные средства и много времени, а взяв за основу наиболее распространенную ОС, проверенную российскими спецслужбами, создавать собственные приложения и решения, вкладывая при этом средства в перспективные научные российские разработки. Нужно иметь в виду, что Linux не является российской ОС и, кроме того, находится в конце своего жизненного цикла".

[Google Translate: "Microsoft supports technological neutrality and considers that the choice of OS should be caused solely as the greatest operating system, its economic efficiency, standing practical problems, safety, rather than ideological considerations.

From our point of view, the most effective for the development of an innovative economy in the country seems not to create an analogue of the existing OS, which will take huge amounts of money and time, and taking as basis the most popular operating systems, proven by Russian security services, to create custom applications and solutions, investing in this funds in promising scientific Russian developments. We must bear in mind that Linux is not a Russian OS and, moreover, is at the end of its life cycle."]

The idea that "Linux is at the end of its life cycle" is rather rich coming from the vendor of a platform that is increasingly losing market share, both at the top and bottom end of the market, while Linux just gets stronger. I'd wager that variants of Linux will be around rather longer than Windows.

Update: the Russian publication CNews Open, from which the story above was taken, points out that Russia is aiming to create a national software platform, not a national operating system. Quite what this means seems to be somewhat unclear:

даже российским участникам сообщества сегодня по-прежнему трудно понять, что конкретно представляет собой российская национальная программная платформа

[Google Translate: even the Russian participants of the community today is still difficult to understand exactly what constitutes Russia's national software platform.]

Let's hope things become a little clearer in due course: with its wealth of top-class programmers, Russia has the potential to become a key player the free software world.

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.

07 October 2010

Back to the Future Again: 2020 FLOSS 3.0

Yesterday I wrote about my experiences last week at the Open World Forum. As I noted, the two-day event closed with the presentation of the latest edition of the 2020 FLOSS Roadmap. Even though I'd not been to the Open World Forum before, I have written about the two previous versions of the Roadmap (still available.)

On Open Enterprise blog.

06 October 2010

The World of the Open World Forum

Last week I went along to the Open World Forum in Paris. By that, I don't mean to imply I just bowled along there on the off-chance it might be a groovy place to be. I went there because I had been asked to chair a round-table discussion on the subject of “Open Democracy”, about which more anon (disclosure: the conference organisers paid the majority of my travel and hotel costs as a result).

On Open Enterprise blog.

12 September 2010

Microsoft, Enemy of Human Rights in Russia?

Here's a nice little moral fable.

Lake Baikal
is a wonder, the world's oldest and deepest lake, with many unique species. But Vladimir Putin doesn't care about such things: he's worried about unrest arising from unemployment in the area, and so authorised the re-opening of a paper mill, which had been pouring mercury, chlorine and heavy metals into this amazing ecosystem for years.

So far, so depressing.

But here the story takes an interesting turn:

It was late one afternoon in January when a squad of plainclothes police officers arrived at the headquarters of a prominent environmental group here. They brushed past the staff with barely a word and instead set upon the computers before carting them away. Taken were files that chronicled a generation’s worth of efforts to protect the Siberian wilderness.

The group, Baikal Environmental Wave, was organizing protests against Prime Minister Vladimir V. Putin’s decision to reopen a paper factory that had polluted nearby Lake Baikal, a natural wonder that by some estimates holds 20 percent of the world’s fresh water.

Instead, the group fell victim to one of the authorities’ newest tactics for quelling dissent: confiscating computers under the pretext of searching for pirated Microsoft software.

Across Russia, the security services have carried out dozens of similar raids against outspoken advocacy groups or opposition newspapers in recent years. Security officials say the inquiries reflect their concern about software piracy, which is rampant in Russia. Yet they rarely if ever carry out raids against advocacy groups or news organizations that back the government.

As the ploy grows common, the authorities are receiving key assistance from an unexpected partner: Microsoft itself. In politically tinged inquiries across Russia, lawyers retained by Microsoft have staunchly backed the police.

Apparently Microsoft's willingness to help crush dissent isn't limited to this case:

Given the suspicions that these investigations are politically motivated, the police and prosecutors have turned to Microsoft to lend weight to their cases. In southwestern Russia, the Interior Ministry declared in an official document that its investigation of a human rights advocate for software piracy was begun “based on an application” from a lawyer for Microsoft.

In another city, Samara, the police seized computers from two opposition newspapers, with the support of a different Microsoft lawyer. “Without the participation of Microsoft, these criminal cases against human rights defenders and journalists would simply not be able to occur,” said the editor of the newspapers, Sergey Kurt-Adzhiyev.

What makes this development even worse, is that owning legitimate copies of Microsoft doesn't seem to help:

Baikal Wave’s leaders said they had known that the authorities used such raids to pressure advocacy groups, so they had made certain that all their software was legal.

But they quickly realized how difficult it would be to defend themselves.

They said they told the officers that they were mistaken, pulling out receipts and original Microsoft packaging to prove that the software was not pirated. The police did not appear to take that into consideration. A supervising officer issued a report on the spot saying that illegal software had been uncovered.

Before the raid, the environmentalists said their computers were affixed with Microsoft’s “Certificate of Authenticity” stickers that attested to the software’s legality. But as the computers were being hauled away, they noticed something odd: the stickers were gone.

Of course, there's a simple solution to all this: use free software. With that, no stickers are needed, and so there's no way the authorities can frame you for using it. Indeed, given free software's greater security, I can't really understand why human rights groups aren't routinely installing it anyway. Let's hope they learn from these awful experiences and switch soon - not least for Lake Baikal's sake.

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.

01 September 2010

Ukraine to Create is Own GNU/Linux Distro

I've been writing for a while about Russia's on-off idea of creating its own GNU/Linux distro. It looks like Ukraine is following suit. Via Google Translate:

its purpose is to optimize the expenditure of budgetary funds and the solution using unlicensed software in state bodies.

According to estimates from officials, the savings of switching apparatus to free software can be 87%.

Among the expected outcomes of the program - improving the legal framework of research on creation and use of open software infrastructure for its development, creation and dissemination, and coordination of state infrastructure using open source software in the bodies derzhvlady, a basic set of localized distribution, adapted to the needs of public authorities.

Let's hope it doesn't get so bogged down as the Russian one.

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.

13 August 2010

Greed vs. Survival: Which Prevails?

The global environmental catastrophe that we all face is, of course, a typical tragedy of the (analogue) commons. Resources that are held in common like the atmosphere, or water, or fisheries are exploited for short-term gain by powerful players able to push to the front.

But it's often hard to grasp these tragedies because of their vast scale; what we need is something smaller, more human in dimension that pits personal gain against common weal to make obvious what should be the outcome of that struggle if we want to survive as a species. Something like this:

It's hard to imagine a more agriculturally vibrant place than Russia's Pavlovsk Experiment Station near St. Petersburg. The "station," part of the N.I. Vavilov Research Institute of Plant Industry, really isn't a laboratory at all — it's a global seed vault holding tens of thousands of living, growing plants. As USA Today recently reported, "there are apples from 35 countries, 1,000 varieties of strawberries from 40 countries, black currants from 30 countries, plums from 12 countries and multiple other crops."

And what do they propose to do with that wonder of the seeds commons? This:

Last year, the Russian Ministry of Economic Development transferred the rights to two of Vavilov Research Institute's tracts of land to the Russian Federal Fund of Residential Real Estate. A Russian court will likely rule on Wednesday whether developers can move forward with development plans for the land. If real estate developers succeed, all those thousands of varieties of crops — 90 percent of which are not found anywhere else in the world — will be bulldozed to make way for luxury homes.

In fact:

The fate of the collection at the Pavlovsk Experimental Station, which includes more than 70 hectares planted with 5,500 different varieties of apples, pears, cherries, and numerous berry species -- most of which occur nowhere else on Earth and were developed over hundreds of years by farmers in northern Europe, Scandinavia and Russia -- was decided in Russia's Supreme Arbitration Court at 10:30 AM, Moscow time.

The result? Send in the bulldozers: who cares about the future of food?

If the proposal seems utterly outrageous, the reasoning behind it is utterly insulting:

the property developers argue that because the station contains a "priceless collection", no monetary value can be assigned to it and so it is worthless. In another nod to Kafka, the government's federal fund of residential real estate development has argued that the collection was never registered and thus does not officially exist.

What's particularly galling is that the sums involved are quite small:

the developer, the Housing Development Foundation, would pay 92 million rubles (more than USD $3 million) to acquire a special, five-year leasing license on the 70 hectares. After that five-year period, they'd have the opportunity to own the land outright.

Surely, then, this would be a great way for one of those high-profile modern philanthropists - hello, Bill Gates - to do something amazingly powerful for the world at minimal effective cost to their foundations.

Failing that, little people like you and mean can send a couple of tweets, and sign a petition. That's not much, but sadly it's all we can do to prevent this all-too graspable tragedy of the commons.

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.

19 February 2010

Trains of Thought...

I love travelling by train. In my youth, I bought Interail passes for many years, and basically lived on trains for a month, wending my way slowly around Europe. More recently, I spent 36 hours on a train travelling from Italy through Austria, Czech Republic, Poland and Belarus (don't get me started on how I was dragged out of my carriage at gunpoint, at 5 o'clock in the morning, because I didn't have a transit visa for Belarus...)

But the big daddy, of course, is the Trans Siberian Railway. And now, thanks to those kind, but troublingly pervasive people at Google, I/you can travel that amazing journey without leaving home:


Moscow-Vladivostok: virtual journey on Google Maps

The great Trans Siberian Railway, the pride of Russia, goes across two continents, 12 regions and 87 cities. The joint project of Google and the Russian Railways lets you take a trip along the famous route and see Baikal, Khekhtsirsky range, Barguzin mountains, Yenisei river and many other picturesque places of Russia without leaving your house. During the trip, you can enjoy Russian classic literature, brilliant images and fascinating stories about the most attractive sites on the route. Let's go!

And when they say Russian classic literature, they mean classic literature *in Russian*; indeed, it's worth hopping aboard just for that.

Хорошо!

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.

15 November 2009

Free Software for All Russian Schools in Jeopardy

I've written before about Russia's ambitious plan to install free software throughout its education system. Worrying news suggests that things are not going smoothly:

Президент РФ Дмитрий Медведев поручил разобраться с ситуацией с поставками в российские школы свободного программного обеспечения (СПО). С просьбой об этом к нему обратился глава IT-компании "Армада" Алексей Кузовкин, который считает, что программа поставок Linux в школы находится под угрозой срыва.

[Via Google Translate: President Dmitry Medvedev instructed to deal with the situation with supplies in Russia's school of free software (ACT). The request for this approached by the head of IT-companies "Armada" Alexei Kuzovkin, who believes that the program supplies Linux to schools is in jeopardy.]

Part of the problem is money:

В 2009 году планировалось установить СПО во всех школах страны, а с 1 января 2011 года — отказаться от закупок коммерческого ПО для школ за счет федерального бюджета. Но с начала года финансирование проекта было урезано в три раза, говорится в письме "Армады", а конкурс на внедрение СПО во все школы до сих пор не объявлен. 13 июля Министерство образования и науки приняло решение о разделе работ по проекту 2009 года на три лота. В письме "Армады" говорится, что это "неизбежно приведет к провалу всего проекта в результате размытия ответственности среди исполнителей".

[In 2009, planned to be installed in all ACT schools across the country, and from January 1st 2011 - refuse to purchase commercial software for schools at the expense of the federal budget. But from the beginning of the year funding for the project was pared down to three times, the letter says "Armada", a competition for the introduction of ACT in all the schools have not yet been announced. July 13 The Ministry of Education and Science has decided on the topic of the project in 2009 to three lot. The letter "Armada" states that it "will inevitably lead to failure of the project as a result of spreading responsibility among the performers.]

Another factor seems to be problems with the free software discs that were sent out:

Но опыт рассылки пакетов с СПО в этом году не удался (выполнял IBS), вспоминает один из участников рынка: "Данный пакет был разослан, но с ошибками, которые возникли при записи ПО на диски". Быстрый отказ от платного ПО вряд ли возможен, считает аналитик ИК "Финам" Татьяна Менькова. По ее мнению, прежде всего школьникам нужен будет достаточный объем различного прикладного софта, причем простого и понятного, а с этим у производителей СПО традиционно есть проблемы. Кроме того, скорее всего, придется платить за обновление операционной системы, за апдейт того же прикладного софта. "Достаточно много ресурсов потребуется на переобучение учителей, большинство из которых привыкли к Windows. Конечно, в перспективе нескольких лет это все равно будет в разы дешевле закупки решений от Microsoft, но есть и издержки для экономики. Так, на Linux приходится всего около 1% пользовательских ОС, то есть стране все-таки нужны специалисты, знающие Windows",— указывает Татьяна Менькова.

[But the experience of sending packets from the ACT this year was a failure (served IBS), recalls one of the market participants: "This package was sent, but with errors that occurred when recording to disk. Quick refusal to pay software is hardly possible, says analyst IK "Finam" Tatiana Menkova. In her opinion, first of all students will need an adequate amount of different software applications, with simple and understandable, and with that the producers ACT traditionally have problems. In addition, most likely have to pay for upgrading the operating system update for the same application software. "Quite a number of resources needed for retraining of teachers, most of whom are accustomed to Windows. Of course, in future years it will still be many times cheaper to purchase solutions from Microsoft, but there are costs to the economy. So, on Linux there are only about 1% custom operating system, that is, the country still in need of professionals who are familiar with Windows ", - points Tatiana Menkova.]

Finally, Microsoft has been up to its old tricks of offering special deals for its software: $30 per computer (it's not clear whether that's just for Windows XP, or includes Microsoft Office too):

Контракт на поставку лицензионного программного обеспечения в школы в течение 2007-2009 годов получил системный интегратор "Компьюлинк". Конкурс Рособразования под номером НП-17 подразумевал поставку в 60 тыс. российских школ (650-700 тыс. компьютеров) пакета лицензионного ПО в 2007-2009 годах. В пакет вошли: ОС Windows XP, Microsoft Office, словарь Abbyy Lingvo 12, антивирусное ПО Kaspersky Work Space Security, Adobe Photoshop CS3 и другие. Источник в Рособразовании знает, что Microsoft согласилась лицензировать ОС Windows на всех ПК примерно за $20 млн (около $30 за компьютер).

[The contract for the supply of licensed software in schools during 2007-2009 was the system integrator "Compulink". Competition Rosobrazovanie numbered NP-17 meant the supply of 60 thousand Russian schools (650-700 thousand computers) license software package in 2007-2009. The package includes: operating system Windows XP, Microsoft Office, dictionary Abbyy Lingvo 12, anti-virus software Kaspersky Work Space Security, Adobe Photoshop CS3 and more. A source at the Federal Agency of Education knows that Microsoft has agreed to license the Windows on all PCs for about $ 20 million (about $ 30 per computer).]

So has free software lost its big chance to form the minds of a generation? And has Russia condemned itself to years more dependence on Microsoft's products? Stay tuned for further instalments of this exciting Russian epic...

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.

12 September 2009

Russia's New Holiday: Programmer's Day

Russia's President Medvedev has decreed a new holiday for the country:

Президент России Дмитрий Медведев своим указом установил профессиональный праздник - День программиста, который отмечается 13 сентября, если год високосный - 12 сентября, сообщает пресс-служба главы государства.

Неофициально День программиста отмечается в мире уже много лет на 256-й день каждого года. Число 256 выбрано потому, что это количество целых чисел, которое можно выразить с помощью одного восьмиразрядного байта и также это максимальная степень числа 2, которая меньше 365.

13 сентября уже давно стало неофициальной праздничной датой для программистов, напомнили в министерстве. Указ об официальном утверждении праздника был подготовлен Минкомсвязи после консультаций с профсоюзами и отраслевыми ассоциациями и внесен в правительство в июле 2009 года.

[Via Google Translate: Russia's President Dmitry Medvedev issued a decree established a professional holiday - Day of the programmer, which is celebrated on Sept. 13 if a leap year - September 12, the press office of head of state.

Unofficially Programmer's Day celebrated in the world for many years at the 256 th day of each year. The number 256 is chosen because it is the number of integers that can be expressed using a single eight-byte, and also is the maximum degree of 2, which is less than 365.

September 13 has long been an informal celebratory date for programmers, recalled in the ministry. Ordinance approval Minkomsvyazi feast was prepared after consultation with trade unions and industry associations and submitted to the Government in July 2009.]

Russia leads the way again....

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.

07 August 2009

The Most Hated Man Online?

Well, not quite, but it's clear somebody really dislikes the Twitter user @cyxymu: it seems that the coordinated attack on Twitter, Facebook and LiveJournal were to silence him:

A Georgian blogger with accounts on Twitter, Facebook, LiveJournal and Google's Blogger and YouTube was targeted in a denial of service attack that led to the site-wide outage at Twitter and problems at the other sites on Thursday, according to a Facebook executive.

The blogger, who uses the account name "Cyxymu," (the name of a town in the Republic of Georgia) had accounts on all of the different sites that were attacked at the same time, Max Kelly, chief security officer at Facebook, told CNET News.

"It was a simultaneous attack across a number of properties targeting him to keep his voice from being heard," Kelly said. "We're actively investigating the source of the attacks and we hope to be able to find out the individuals involved in the back end and to take action against them if we can."

Sounds pretty incredible, but the chap himself confirms it on his Twitter account:

да, меня ДДоСили

which roughly means "yup, I was DDoS'd", and he also opines:

this hackers was from Russian KGB

Supporting this view is the fact that his LiveJournal blog is still unreachable.

Fascinating, of course, to see how events in the Caucasus - today's the first anniversary of the ill-advised attack of Georgia on South Ossetia, and Russia's gleeful counter-attack on Georgia - reach and affect even global online worlds like Twitter and Facebook. Interesting times.

Follow me @glynmoody on Twitter and identi.ca.

19 June 2009

Open Source Sent to Siberia

Russia is emerging as a real open source power-house, especially in the eduction sector. Here's some more good news, this time from Siberia:

За 2009 год школы Сибирского федерального округа должны перейти на "Пакет свободного программного обеспечения для образовательных учреждений", в основе которого лежит операционная система Linux. Об этом сообщил корр. "ТАСС-Сибирь" президент ассоциации "Информатизация образования Сибири" Виктор Корнеев. Более того, от популярной операционной системы Windows будут отказываться и бюджетные учреждения, однако в них процесс перехода на новое программное обеспечение затянется на ближайшие 5 лет.

Особо Виктор Дмитриевич отметил, что среди трех регионов России, в которых проводилась апробация этого программного обеспечения, был один регион СФО – Томская область. Именно здесь, наряду с подобными мероприятиями в Татарстане и Пермском крае, Областной центр развития образования проводил мероприятия по внедрению программного обеспечения на базе Linux во все школы Томской области. "А сегодня мы готовы перевести на эти программы все школы Сибирского федерального округа, причем сделать это в кратчайшие сроки – не более чем за один год. Единственное отличие от пилотного проекта в том, что упаковка будет несколько скромнее", - отмечает Виктор Корнеев, демонстрируя массивную запечатанную коробку, в которой находилось 4 вида программного обеспечения для разных типов компьютеров.

[Via Google Translate: During 2009 the School of the Siberian Federal District to move to "free software package for educational institutions", which is based on the operating system Linux. The statement was made by a correspondent. Moreover, from the popular Windows operating system will refuse, and budgetary institutions, but in the process of transition to new software is delayed for the next 5 years.

Especially Victor D. noted that among the three regions of Russia, in which the testing of the software, was one region SFD - Tomsk Oblast. It is here, along with similar activities in Tatarstan and the Perm region, the regional center for educational development activities conducted on the introduction of software based on Linux in all schools in the Tomsk region. "And today we are ready to transfer these programs to all schools in the Siberian Federal District, and to do so as soon as possible - no more than one year. The only difference from the pilot project in that the package will be slightly more modest," - noted Victor Korneev, demonstrating massive sealed box in which there were 4 types of software for different types of computers.]

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca.

21 March 2009

RMS "Broke into Microsoft and Stole Software"...

...that, at least, is what this deranged story in the Komsomolskaya Pravda newspaper claims:


Ричард Столлман. В 1990 году он объявил крестовый поход против компании Microsoft и ряда других китов компьютерного бизнеса. Он взламывал сайты, где предлагалось купить новое программное оборудование. И потом раздавал его народу бесплатно.

[Via Google Translate: Richard Stollman. In 1990, he announced a crusade against Microsoft and several other whale computer business. He cracks the sites where the proposed purchase new software. And then handed out to the people free.]

Not quite sure why the newspaper has the word "Pravda" - truth - in its title given the utter incorrectness of this from just about every viewpoint. (Via Stargrave's blog.)

17 March 2009

The Russians Are Coming...

...well, the well-known Russian distro ALT Linux is getting active in that well-known hotbed of free software, Brazil:


Компания ALT Linux и OpenGO (Ventox Boundless Brasil) объявляют об открытии представительства ALT Linux в Бразилии.

Такой шаг со стороны ALT Linux обусловлен стремлением собрать вокруг репозитория Sisyphus максимально широкий круг разработчиков и является частью стратегии по расширению рынка за счет других стран.

Теперь продукты и услуги ALT Linux доступны и в Латинской Америке

Внимание к ALT Linux со стороны Латинской Америки наблюдается уже давно. Оно выражает как интерес к нашим продуктам и опыту внедрений с одной стороны, так и привлекательность открытой архитектуры с другой.

Вместе с португальской версией сайта, ALT Linux Brasil открывает свой интернет-магазин, в котором может будет купить локализованные для Латинской Америки дистрибутивы ALT Linux и услуги по технической поддержке дистрибутивов. Деятельность представительства будет ориентирована на работу с государственными учреждениями и учебными заведениями, а также с представителями бизнеса, которым будут оказываться услуги технической поддержки, внедрения и обучения.

[Via Google Translate: The company ALT Linux and OpenGO (Ventox Boundless Brasil) announce the opening of the representation of ALT Linux in Brazil.

Such a move by the ALT Linux is due to a desire to gather around the repository Sisyphus the widest range of developers and is part of a strategy to expand the market by other countries.

Now, products and services are available, and ALT Linux in Latin America

Attention to ALT Linux from Latin America, there has been a long time ago. It is as interested in our products and experience in implementation on the one hand, and the attractiveness of the open architecture on the other.

Together with the Portuguese version of the site, ALT Linux Brasil opens its online store, which can be purchased localized for Latin America ALT Linux distributions and support services to the distributions. Activities will focus on the representation of working with government agencies and educational institutions, as well as with representatives of business, which will provide technical support services, implementation and training.]

12 March 2009

Russia Rolls Out Open Source for Government

Russia is rapidly turning into open source's best-kept secret. A little while back I wrote about plans to roll out free software to all schools; more recently, there has been talk about creating a Russian operating system based on Fedora. And now there's this:

На сайте Минкомсвязи РФ опубликованы проекты документов, посвященных переходу органов государственной власти на свободное программное обеспечение. В документе «Методические рекомендации по разработке и приобретению программного обеспечения для использования в органах государственной власти и бюджетных учреждениях» имеется рекомендация органам госвласти и бюджетным учреждениям отдавать предпочтение свободному ПО при выборе программных средств, за исключением случаев, когда СПО не обладает необходимой функциональностью.

...

Также опубликован проект плана перехода органов государственной власти и бюджетных учреждений на использование свободного программного обеспечения. Проект включает ряд действий, необходимых для поэтапного внедрения СПО в российские госструктуры, включающий обучение государственных служащих, проведение пилотных проектов по внедрению СПО, поддержку разработки свободного ПО в России.


[Via Google Translate: The site Minkomsvyazi Russian Federation published a draft document on the transition state authorities to free software. The document «Guidelines for the development and acquisition of software for use in public authorities and budget organizations» has recommended authorities gosvlasti and budgetary institutions to give preference to free software in the selection of software, except when the ACT does not have the necessary functionality.

...

It also published a draft plan of government bodies and agencies to use the budget of free software. The project includes a number of actions required for the phased introduction of ACT in the Russian government, including the training of public servants, a pilot project on introduction of ACT, support the development of free software in Russia.]

Aside from the scale of these plans, which foresee all Russian government departments using free software, and civil servants being trained in its use (a shrewd move), what's particularly interesting is the formulation that open source will be the default except where it does not have the necessary functionality. This approach has been adopted elsewhere, and is reasonable enough, although it's important not to allow lock-in to proprietary formats to lock out open source solutions based on open standards.

Whatever happens in detail, Russia's announcement is not only important in itself, but also provides a useful addition to the roster of governments making the switch to free software. As the latter grows, so will the pressure on other countries to follow suit.

23 February 2009

Medvedev Confirms Free Software Support

Here's confirmation from the top that Russia is pushing ahead with its plans for introducing free software not just into its schools, but the entire domestic market:

Президент РФ так обозначил свою позицию по свободному ПО: «Ещё одна тема — это информационные технологии в социальной сфере. Сейчас нужно начинать массовое обучение школьных учителей новым технологиям. Мы, собственно, пытались это делать в рамках национального проекта. Наверное, кое-что удалось, но пока это только самое начало. Надо подумать и о том, чтобы двинуться дальше — к использованию отечественного свободного программного обеспечения. Я этой темой занимался, результаты у нас есть, мы подготовили уже свои программы, которые позволяют создать, по сути, продукт абсолютно качественный, на основе свободного программного обеспечения, но привязанный уже к нашим реалиям».


[via Google Translate: President of the Russian Federation as outlined its position on free software: «Another issue - this is information technology in the social sphere. We actually tried to do so as part of a national project. Probably something that succeeded, but for now this is just the beginning. We must consider that the next move - to the domestic free software. I dealt with this topic, the results we have, we have already prepared their programs, which allow to create, in essence, a product is qualitative, based on free software, but is already tied to our realities ».]

This is also worth noting:

Стоит также напомнить: недавно появлялось сообщение о том, что бюджет, выделенный в 2009 году для оснащения российских школ свободным ПО, оказался примерно втрое меньше ожидаемого (180-250 млн рублей против предполагаемых 650 млн).

[It is also worth recalling: appeared recently reported that the budget allocated in 2009 to equip Russian schools free software, was approximately three times less than expected (180-250 million rubles against the anticipated 650 million).]

What that means in practice is that there is less money, and so more incentive to use free software. But the bigger news is that Medvedev has confirmed the wider roll-out to the general domestic Russian market.

09 February 2009

Fedora as Basis of Russia's Operating System?

An interesting conversation took place recently:

Несколько дней назад в Минкомсвязи России прошла встреча с участием главы Минкомсвязи РФ И.О.Щёголева и директора европейского подразделения, вице-президента корпорации Red Hat Вернера Кноблиха. В ходе встречи было объявлено, что развитие свободного программного обеспечения в России – одно из главных направлений работы Министерства.

[Via Google Translate: A few days ago in Minkomsvyazi Russia held a meeting with the head of the Russian Federation Minkomsvyazi IO Schegolev and Director of the European division, vice-president of the corporation Red Hat Werner Knobliha.During the meeting it was announced that the development of free software in Russia - one of the main directions of the Ministry.]

It's good news that Red Hat has had the opportunity to talk to senior government officials about open source - in this case, at the ministry of communications - but what's much more important are the specifics mentioned in the story:

На встрече обсуждался широкий круг вопросов, касающихся развития рынка свободного программного обеспечения (СПО) и его практического применения в действующих системах. Отдельно отмечена важность создания российского сообщества разработчиков Russian Fedora, которое может послужить одним из шагов навстречу создания отечественной операционной системы. Министр отметил: «Мы считаем, что интеллектуальный потенциал российских специалистов таков, что в России можно вести не только сборку, но и полноценную разработку кода».

[The meeting discussed a wide range of issues related to market development of free software (ACT) and its practical applications in existing systems. Separately, the importance of establishing a Russian community of developers Russian Fedora, which could serve as a step toward the creation of the domestic operating system. The Minister noted: «We believe that the intellectual potential of Russian experts is that Russia can not only build, but a full-fledged development of the code».]

This seems to be a reference to the call for an independent Russian operating system, based on GNU/Linux, that I wrote about last month. The suggestion in the above post is that a step towards such an operating system would be establishing a Russian Fedora project, which would then allow Russian coders to contribute on a much larger scale than hitherto.

The fact that these talks have taken place is an indication that the idea of a national operating system for Russia - dismissed by some as fanciful - is under serious consideration. Let's hope Red Hat responded positively to the overtures.

(NB: For fast updates on this and similar stories, you can also follow me on Twitter at glynmoody.)

29 December 2008

Latvia Spreads a Little Light on Openness

Ever wondered what those Latvians are up to with free software? Wonder no more:

Latvia's Minister for Electronic Government Affairs Signe Bāliņa says open standards are key to improving efficiency and transparency in government.

Open technology and open standards are fundamental to efficient communication with the government, the minister argued in her opening address at the Latvian Open Technology Conference in Riga on 12 November. She said the government needs to use open IT systems to allow citizens and businesses to communicate easily with the government. "We think it is very important these systems are open and based on open technologies and open standards."

The conference in Riga, organised by the Latvian Open Technology Association (LATA), drew more than 250 participants from the central government, municipalities, IT firms and universities. LATA wanted to update the attendants on open source developments in the country and the region.

Several Latvian businesses and institutions described their use of open source software. The telecoms company Lattelecom for example presented on the use of open source in their data centres and the Latvian University showed how it uses the open source e-learning system Moodle to offer on-line education. The university also employs open source for its data storage and to create grid computing services.

There's also interesting stuff about Russia - somewhere I've long believed is set to emerge as an open source leader:

Marat Guriev, a representative of IBM in Eastern Europe and Asia, gave an overview of developments on open source software and open standards in Russia. He described how the Russian military has been working on its own version of GNU/Linux, parts of which have recently been declassified by the All-Russian Scientific and Research Institute of Control Automation in the Non-Industrial Sphere (Vniins). According to Guriev, many specialised version of GNU/Linux distributions are produced, often in response to requests by local governments. In three Russian regions, most of the PCs in use in about a thousand schools have been switched over to GNU/Linux. Moreover, Russian science institutes are publishing their work on open source systems, he said, for example on the web site Linux Testing.

I've written about the activity in Russian schools before. If you read Russian, you can read Guriev's presentation here - it has plenty of useful detail about free software in his country.

27 November 2008

Vladivostok Gives Free GNU/Linux Netbooks

I've written before about the increasing uptake of, and innovation around, free software in Russia. Here's another fascinating experiment, involving the Vladivostok State University of Economics and Services, which is giving students netbooks running the Mandriva distro:

Интересный эксперимент решили провести во Владивостокском государственном университете экономики и сервиса — вместо традиционных бумажных конспектов и ведомостей учета посещений вся работа вуза переведена в электронную форму. А преподаватели и студенты (все без исключения) в настоящее время бесплатно получают нетбуки Asus Eee PC 900 для работы с электронными ресурсами вуза как в учебных аудиториях, так и дома. Всего до 4 декабря только учащимся будет передано 997 нетбуков.


[Via Google Translate: An interesting experiment decided to meet in Vladivostok State University of Economics and services - instead of traditional paper notes and account statements visits all the work of high school is available in electronic form. And teachers and students (without exception) are currently free netbuki Asus Eee PC 900 to work with electronic resources in university classrooms or at home. Total until December 4, only 997 students will be transferred netbukov.]

This use of netbooks has had a knock-on effect on the university's coursework, which is now freely available for download (although bizarrely, many of the 400 courses are in Microsoft Office formats).

07 November 2008

Russia and Cuba Unite Against Microsoft

Recently, Russia announced that it was pushing Microsoft out of its schools in favour of open source. Now, it's going even further by joining with Cuba to write free software that can be used instead of Microsoft's products in other areas:

Россия и Куба договорились о сотрудничестве в области информационных технологий, причем одним из его аспектов станет совместная работа по развитию свободного ПО. Отказ от продукции Microsoft — одно из направлений ИТ-политики Острова Свободы.

В каких конкретно проектах найдут выражение намерения сторон, пока не определено, прокомментировали CNews его подписание в Минкомсвязи, но эксперты полагают, что этот пункт соглашения имеет серьезную политическую подоплеку.

[Via Google Translate: Russia and Cuba have agreed on cooperation in information technology, with one of its aspects will work together to develop free software. Waiver of products Microsoft - one of the areas of IT policy Islands Liberty.

One of the priority items of joint work will also introduce free software in government and fiscal institutions. In what specific projects will express intent of the parties, has not yet been identified, commented CNews his signature in Minkomsvyazi, but experts believe that the paragraph agreement has serious political overtones.]

Why the move? According to the same article:

Так, генеральный директор компании ALT Linux Алексей Смирнов отметил, что распространение свободного ПО как на Кубе, так и в России, является стратегическим приоритетом, связанным с обеспечением суверенитета стран, поэтому стороны «легко нашли общий язык».

[Via Google Translate: For example, the CEO of ALT Linux Alexei Smirnov said that the distribution of free software as in Cuba, and Russia is a strategic priority related to the sovereignty of countries, so part of «easy to find a common language».]

If that's the case, we may be seeing much more free software coming out of Russia and its friends.